Are the Glossary and Phrases entries bi-directional?

Glossary is bi-directional.

Phrases are registered in a single language direction, so you need to register both languages pairs (for example, EN to JP and JP to EN).