How to upgrade from Free Plan to Premium Plan subscription?

To upgrade to the Premium Plan in YarakuZen go to Settings>My Account>Plans>Premium, and click the "Upgrade to Premium" button.