It is possible to increase limit of characters per document?

At the moment, the max amount of characters (including spaces) per document depends on the subscribed plan.

https://www.yarakuzen.com/en/pricing/