How can I create a new category?

Company Admin can create a new Company Category in Settings>Company Admin>Company Categories. 

Please click on "New" button to create a new Company Category.